Pages

30.7.10

My Trip To Crete..

Όπως υποσχέθηκα, να μερικές φωτογραφίες από την όμορφη Κρήτη!

As I promised, here are some photos from beautiful Crete!

Στο Ελαφονήσι με την ροζ άμμο- In Elafonisi with the pink sand
Στην παλιά πόλη- In the old city
 Παραλία Φαλάσαρνα- Falasarna Beach

Εύχομαι να ξαναπάω σύντομα!
I hope to go back soon!

29.7.10

Charmed***


 Γύρισα από τις διακοπές μου στα πανέμορφα Χανιά της Κρήτης! Ερωτεύτηκα! Το μέρος έχει μία απίστευτη παλιά γοητεία και μία ομορφιά βγαλμένη από άλλες εποχές...! Φωτογραφίες αναμένονται σύντομα! Αυτό είναι το outfit που φόρεσα το πρώτο βράδυ για μία χαλαρή βόλτα στο νησί...Τη φούστα την έχω ερωτευτεί από την πρώτη στιγμή που την είδα...!

Back from my vacation in Chania of beautiful Crete! I fell in love! The place has an incredible old charm and a beauty of other times...! Photos are expected soon! This is the outfit I wore the first night out...I also fell in love with the skirt since the firts time I saw it...!

 


Μπλούζα και Φούστα- Top and Skirt- H & M
Αλυσίδα Καρδιά- Heart Necklace- Accessorize
Τσάντα- Bag- Marc by Marc Jacobs

27.7.10

Style Inspiration. #3 Tamta

Βρίσκομαι σε διακοπές και δυστυχώς δεν μπορώ να περάσω φωτογραφίες στον υπολογιστή μου! :( Επειδή όμως μου έλειψε το ποστάρισμα, θέλησα να αφιερώσω λίγο χώρο σε ένα style icon της Ελλάδας- την Τάμτα. Πιστεύω πως το στυλ της εκτός από ιδιαίτερο, είναι τόσο μα τόσο μπροστά για τα ελληνικά δεδομένα! Επίσης, λατρεύω το χρώμα των μαλλιών της!

I am on vacation and unfortunately I can't upload photos to my computer! :( But I missed the posts! So I want to dedicate a little space to a style icon of Greece- Tamta. I believe that her style, except for unique, is so ahead of its time for Greece! Also, I love her hair colour!

 Επειδή γενικά παρακολουθώ το στυλ της για αρκετό καιρό, πιστεύω ότι αγαπά το μαύρο και το άσπρο χρώμα, το ιβουάρ και το πολύ μοδάτο neutral και το ροζ της πούδρας, μαζί με κάποιες θηλυκές λεπτομέρειες, όπως τα βολάν και η ρομαντική δαντέλα.

As I have been watching her style for quite some time now, I believe that she loves black and white colour, ivory, neutrals and the powder-pink colour, that are so in fashion right now- along with some delicate feminine details, such as ruffles and romantic lace.

photos taken from Tamta's facebook page,

22.7.10

Lingerie Dressing.

                                                                                           
                          
Πάντα θαύμαζα το συγκεκριμένο στυλ ντυσίματος που κυριάρχησε, νομίζω, πέρυσι στην Chloe. Αν και δεν είχα τη δυνατότητα να κάνω ένα τέτοιο κομμάτι δικό μου, βρήκα αυτό το σορτσάκι στην καινούρια συλλογή H&M και κατενθουσιάστηκα! Σατέν και ψιλόμεσο, ακριβώς όπως το ήθελα! Δεν μπορούσα παρά να το αγοράσω...!

I always admired this style that, I think, it prevailed last year in Chloe. Even though I didn't have the ability to afford a piece like this, I found this shorts in h& m, New Collection, and I was thrilled! Satin and high-waisted, exactly how I wanted it! I could do nothing more that make it mine...!


Μπλούζα- Top- Zara
Σατέν σορτσάκι- Satin Shorts- H&M
Τσάντα- Messanger Bag- Marc by Marc Jacobs
Σανδάλια- Sandals- Nice Day, Nice Things
Λουλούδια φορεμένα πάνω στα σανδάλια- Flower clips on the sandals- H&M
Τριανταφυλλένιο Κολιέ- Rose Necklace- Accessorize
Δαχτυλίδι- Ring- Vintage from my grandmother

20.7.10

Pretty Little Things.

   Όπως φανερώνει και η διάσημη ρήση της Coco Chanel -που υπάρχει στην αρχή του blog μου- η μόδα δεν υπάρχει μόνο μέσα στα ρούχα. Υπάρχει παντού γύρω μας, στις ιδέες, στα κτίρια, στους ανθρώπους, στην κίνηση, παντού. Ακόμα και στα πιο μικρά αντικείμενα...Έτσι αποφάσισα να φωτογραφήσω μερικά από τα πράγματα που υπάρχουν στο δωμάτιό μου και που όταν τα κοιτάω μου δίνουν χαρά...!

  As Coco Chanel has beautifully said, fashion does not exists only in clothes. You can find it everywhere around you, in the ideas, the buildings, the people, the moves, everywhere. Even in the smallest objects...So I decided to photograph some of the things that there are in my bedroom, that when I look at them, they make me happy...!

 
τα αρώματά μου- my perfumes
 
χιονόμπαλες από τα ταξίδια μου- snowglobes from my trips
 
το ωραιότερο άλμπουμ φωτογραφιών- the cutest photo album
 
ζωγραφιά με τους αγαπημένους μου ήρωες, από ένα ιδιαίτερο πρόσωπο- 
painting with my favorite characters,made by someone special

 
τα υλικά για τις χειροτεχνίες μου- materials for my handmade stuff
 
το πιο χαριτωμένο νεσεσέρ (αγορασμένο από τα oysho)-
the most beautiful nessecaire (bought from oysho)

μια ματιά στα κολιέ μου-το πάθος μου!-και στην...όχι και τόσο ευρύχωρη, πια, ντουλάπα μου!-
a peek into my necklaces-my passion!-and into my...not-so-roomy-anymore, closet!

16.7.10

More amazing...hair related finds!

  Πάνω που έκανα λόγο για αξεσουάρ για τα μαλλιά στο χθεσινό μου post, σήμερα αγόρασα το Cosmopolitan Αυγούστου και έπεσα πάνω στη σελίδα hairflowers.org που έχει επίσης πολλά αξεσουάρ για τα μαλλιά, τριαντάφυλλα, λίλιουμ, ορχιδέες και άλλα, σε μεγάλη χρωματική ποικιλία! Συν ότι οι τιμές είναι πολύ χαμηλότερες! Αν σας αρέσει.....Εμένα μου άρεσε ιδιαιτέρως αυτό εδώ το κρινάκι, μου φάνηκε πολύ γλυκό και αθώο....Φανταστείτε το με ένα λευκό φόρεμα.....

   As I was talking about hair accessories in my yesterday's post, I bought Cosmopolitan magazine, August issue, and I bumped into the site hairflowers.org, which also has many of this type of accessories, roses, lilies, orchides and more, in great colour variety! Plus, the prices are really lower! If you like it....I personally liked this one, it is so sweet and innocent....Imagine this worn with a white dress.....

15.7.10

ban.do. wow!

   Τον τελευταίο καιρό λατρεύω να ανακαλύπτω ιδιαίτερα αξεσουάρ για τα μαλλιά, όπως αυτές οι δύο στέκες, η κορδέλα και το...μεγαλούτσικο λουλούδι-κλιπ της τελευταίας εικόνας (το οποίο είναι και καρφίτσα!).Έτσι λοιπόν....
...Δεν έχω λόγια να περιγράψω το πώς ένιωσα όταν πρωτομπήκα σε αυτό το site!! Στο shopbando.com υπάρχει κάθε είδους στέκα, κορδέλα και γενικότερα αξεσουάρ για τα μαλλιά που μπορεί ένα κορίτσι να ονειρευτεί ποτέ! Η ποικιλία είναι απίστευτη, η έμπνευση ακόμα μεγαλύτερη! Αν και κάποια από τα looks μπορούν να θεωρηθούν "υπερβολικά"-τουλάχιστον για την Ελλάδα-παρόλα αυτά η πρωτοτυπία είναι αναμφισβήτητη! Αν ήταν και οι τιμές πιο χαμηλές........:(

 These last days I love discovering special hair accessories, like these three headbands and the...last picture's big flower clip (which is also a pin!). So....
...There are no words to describe how I felt when I bumped into this site! In shopbando.com there is every kind of headband or hair accessory that a girl can ever dream of! The variety is unbelievable, the inspiration even bigger! Even though some of the looks can be seen as "too much"-at least for Greece-the originallity is beyond dispute! If only the prices were lower..........:(

Τα αξεσουάρ μου


ban.do.

images via bando.com

Στέκα-Flower Headband-Accessorize
Στέκα-Headband with bow-H&M
Κορδέλα-Headband-Accessorize
Λουλούδι/Κλιπ-Flower clip- H&M