Pages

12.7.10

Το 1ο Μου Post. Αφιερωμένο Σε Κάποιον Που Με Ενθάρρυνε Να Κάνω Όλο Αυτό. My 1st Post. Dedicated To Someone Who Encouraged Me To Do This.

Φόρεσα αυτό το σύνολο στο γάμο της αδερφής της κολλητής μου φίλης. Ήταν από αυτές τις φορές που νιώθεις τέλεια μέσα σε αυτό που φοράς, πιστεύω να καταλαβαίνετε τι εννοώ...! Από αυτές τις φορές που ανυπομονείς να φορέσεις τα καινούρια σου παπούτσια και να κοιταχτείς στον καθρέφτη, παίρνοντας διάφορες πόζες για να δεις ποια σε κολακεύει περισσότερο....Από τις φορές που ανυπομονείς να ντυθείς, να βαφτείς, να φτιάξεις τα μαλλιά σου και να βγεις μια όμορφη φωτογραφία...όπως ακριβώς ένιωθα εγώ εκείνη τη μέρα...!
Επέλεξα να είναι αυτό το πρώτο μου post εδώ για όόόλους αυτούς τους λόγους. Αλλά και γιατί πιστεύω ότι με χαρακτηρίζει. Υποθέτω πως το πρώτο post στο blog σου πρέπει να αντικατοπτρίζει όσο το δυνατόν καλύτερα το στυλ σου...Όχι ότι φοράω συνέχεια ψηλοτάκουνα και έχω το τέλεια φτιαγμένο μαλλί...! Απλώς, να, σε αυτό το outfit φαίνεται ότι αγαπώ τις κοριτσίστικες λεπτομέρειες, όπως είναι τα λουλούδια στα μαλλιά και οι ιδιαίτερες καρφίτσες! Ή ότι νιώθω όμορφα όταν φοράω ένα κομμάτι που ερωτεύτηκα με την πρώτη ματιά..Μιλάω για τις Miu Miu γόβες που φοράω στη φωτογραφία...ένιωθα λιοπόν όμορφα γιατί κατάφερα δουλεύοντας να αγοράσω κάτι που ήθελα αρκετό καιρό. Τέλοσπάντων..!
Σκέφτομαι ότι σιγά σιγά μέσα από το blog μου θα γίνεται όλο και πιο εμφανές το στυλ μου και το τι μου αρέσει να φοράω....Ελπίζω να σας αρέσει, σε εσάς τους πρώτους αναγνώστες του. Καλώς ήρθατε!


I wore this outfit on the wedding of my best friend's sister. It was one of these times that you feel perfect in what you wear- I beleive you feel what I mean...!...One of those times you are looking forward to wear your brand new shoes and look in the mirror, takink different pozes in order to find which one flatters you the most...!...One of those times that you are anxious about getting dressed, getting your make-up and hair ready, in order to take a beautiful picture..This is exactly how I felt that day..!
I chose this one to be my firts post here for aaaall those reasons. And because I believe it represents me, in a way. I guess that your fisrt post should represent your style in the most suitable way. Not that I always wear high heels or I have perfectly made hair..! It is just that I think this outfit makes it obvious that I love girlish details, like the flower hedband on my hair, or the special brooches! Or that I feel good wearing a piece that I fell in love at first sight...I am talking about the Miu Miu pumps that I wear in the foto..I was feeling good because I managed to purchase something that I wanted for a long time by wroking. Anyway...
I am thinking that as time goes by, my style will be more clarified to you, my fisrt visitors of my blog- hope you like it! Welcome!


Ας ανοίξω αυτό το τέλειο υφασμάτινο στο χρώμα της πούδρας, κουτί να δω το θησαυρό που κρύβει...

Let me open this perfect, powder-pink box, to see the treasure that it hides...








Η...λουλουδένια στέκα που φορούσα στα μαλλιά μου.
The...flower headband I wore.

Λεπτομέρεια από τις καρφίτσες.
Detail from the brooches.

 
Μία τελευταία...ολοκληρωμένη φωτογραφία.
A last...completed photo. 

Φόρεμα- Dress-H&  M
Στέκα- Headband- Accessorize
Καρφίτσες- Brooches- Accessorize
Γόβες- Pumps- Miu Miu

No comments:

Post a Comment

red rose comments